איך ללמוד צרפתית בעצמך

צרפתית נחשבת בצדק לאחת השפות היפות והפופולריות באירופה. אנשים רבים חולמים להיות מסוגלים לתקשר על זה באופן חופשי. עם זאת, בבתי ספר ברוסיים, אנגלית וגרמנית נלמדים במידה רבה יותר, ולכן לעיתים קרובות יש צורך לשלוט בשפה הצרפתית הנוספת באופן עצמאי וכבר בבגרותם.

תצטרך

• - הדרכה בשפה הצרפתית

• - מילון צרפתית-רוסית

• - דקדוק צרפתי

• - קורס צרפתית מולטימדיה

• - מחברות לרשימות

מדריך הוראות

1

כמובן שכל שפה היא הדרך הקלה והיעילה ביותר ללמוד בקורסים מיוחדים או עם מורה פרטני. אך לעיתים קרובות למבוגרים אין הזדמנות להשתתף בשיעורים, לכן עליכם ללמוד את השפה בעצמכם. למרבה המזל, עם מוטיבציה והתמדה גבוהה, בהחלט ניתן ללמוד באופן עצמאי שפה זרה.

2

עבור אדם שהוא בעל מחשב, האופציה האופטימלית ביותר ללימוד צרפתית תהיה אחת מתוכנות המולטימדיה שמשוחררות לא מעט כיום. דיסק מחשב יאפשר לכם לעבור קורס שפה כמעט זהה למשרה מלאה בכיתה. תוכלו לרכוש קורס מולטימדיה דרך האינטרנט או בחנות ספרים המוכרת ספרות חינוכית ותוכנות מחשב.

3

באמצעות אפליקציית מחשב תקבלו גם הסברים לדקדוק ותחביר של השפה כמו בהנחיית מורה אמיתי, תקשיבו לדוגמאות להגייה הנכונה וביצעו משימות. התוכנית עצמה תבדוק אותם, תצביע על שגיאות ותעזור לתקן אותם. עם זאת, בנוסף לתוכנת מחשב, בכל מקרה, תזדקק לספר לימוד צרפתי, מדריך דקדוק ומילון צרפתי-רוסי.

4

אם לא ניתן להשתמש בקורס מולטימדיה מורכב באופן מקצועי, תוכלו ללמוד צרפתית בעצמכם בדרך אחרת. אם כי במקרה זה, העבודה תהיה קשה יותר וההתקדמות תהיה איטית יותר. קודם כל, נסה לקבל הדרכה טובה בשפה הצרפתית. בעת בחירתו, שימו לב להברה של הספר, עד כמה קשה לכם להבין את החומר שהוצג. נסה לבחור את הספרות הנגישה ביותר.

5

בנוסף, הקפידו לרכוש מילונים גדולים מצרפתית-רוסית ורוסית-צרפתית, מדריך דקדוק, ועדיף ספר שפה צרפתי לתיירים. בעזרת ספר השפה תוכלו ללמוד את התורות הנפוצות ביותר ואת הביטויים היציבים. תזדקק גם למחברות לפנקסים. עדיף שיהיו מחברות נפרדות לביצוע תרגילים וכתיבת מילים חדשות עם תרגום. עבודה כמדריך להדרכה עצמית, נסה להעביר כל שיעור ברצף, להשלים את כל התרגילים והמשימות. אם משהו לא ברור לך, אל תנסה לקפוץ מעל הנושא ולהמשיך הלאה, הקפד להבין את החומר הקשה.

6

להבנה טובה יותר של אוצר המילים הבסיסי, עשה זאת ככלל ללמוד 10 מילים חדשות בכל יום. יש ללמוד מילים בדרך זו: הכינו קלפים קטנים מנייר עבה בגודל של רבע גיליון נייר A4. מצד אחד כתבו 10 מילים צרפתיות חדשות, מאחור אותן 10 מילים עם תרגום לרוסית. למדו מילים על ידי התבוננות במקור צרפתי והציצו לתרגום רק אם אינכם זוכרים את משמעותם כלל. כרטיסים נוחים בכך שהם יכולים לשאת איתך לכל מקום וללמוד מילים בכל דקה פנויה. לדוגמה, בעת נסיעה בתחבורה או בזמן המתנה בתחנת אוטובוס.

ז

דרך יעילה לא פחות היא להקליט מילים וביטויים צרפתיים שתורגמו לנגן MP3 ולהאזין תוך כדי תנועה לאורך כל היום. כך תוכלו להשיג בשקט את הנפח הלקסיקאלי הנדרש. כמעט כבר מתחילת ההכשרה, נסו לצפות בכמה שיותר סרטים בצרפתית וקראו ספרים פשוטים או מאמרים בעיתונים. חוויה זו תעניק לך את המיומנות הדרושה להבנת שפה זרה ויישומה בחיי היומיום.

עצות שימושיות

כל שפה ללא תרגול מתה, ולכן כבר מהחודשים הראשונים של לימוד צרפתית, נסו למצוא אפשרות לתקשורת בכתב או בעל פה עם דוברי הילידים באינטרנט או בחיים האמיתיים.