איך ללמוד לדבר אוקראינית

לא רק באוקראינה, אלא בכל העולם כולו, כחמישים מיליון איש דוברים שפה זו. אם תרצו, תוכלו ללמוד אוקראינית בפרק זמן קצר ואפילו לדבר זאת בצורה שוטפת.

מדריך הוראות

1

שימו לב: כדי לדבר את השפה (זה לא משנה, באוקראינית או בשפה אחרת), עליכם להיות אוצר מילים מספיק. לכן הצעד הראשון שלך צריך להיות לימוד מילים וביטויים אישיים. לשם כך הם מתאימים כמילונים אלקטרוניים שנמצאים באינטרנט, אך גם רגילים (ניתן לקנות אותם בחנות ספרים או לקחת אותם בספריה). אגב, אין צורך לרכוש מהדורה גדולה עדיין אינך זקוק לה. בתור התחלה, מילון כיס מתאים גם הוא, שיכיל את החומרים הדרושים ביותר.

2

במקביל, הרכיב והגייה, זכור כיצד נקראת כל מילה. התמלול שצוין במילון מול המילה או אפליקציית שמע מיוחדת יעזור לכם בכך (ניתן למכור אותו בנפרד או מייד עם הספר). כדי לזכור טוב יותר את מה שאתה קורא, אמור הכל בקול רם.

3

קורסי שמע נפרדים שמטרתם לחדש בו זמנית את אוצר המילים והידע בעל אופי גאוגרפי אזורי יכולים לעזור גם במימוש ההגייה. התוכן של חומרים כאלה הוא ככלל דיאלוגים בשפה (לרוב עם תרגום לאחר מכן לרוסית), מונולוגים בנושא ספציפי. כדי לבסס את העבר, ובאותו זמן להתרגל לצלילי דיבורם של דוברי ילידים צריך להיות על ידי צפייה בסרטים באוקראינית או האזנה לתחנות רדיו אוקראיניות.

4

זכור כי אי אפשר ללמוד לדבר שפה זרה בלי להכיר לפחות את כללי הדקדוק הבסיסיים. עליכם לדעת לבנות משפטים, להכיר את סדר המילים גם בנרטיב וגם במשפט החקירה, אל תשכחו מקדמות-הכרות, דרכים להטיה של שמות עצם והצמדת פעלים. אחרת, בלי זה לא תקשרו מילה אחת אחת עם השנייה.

שימו לב

תקשורת בזמן אמת עם דובר שפת אם או עם מישהו שכמותך לומד אוקראינית יכול לעזור בשיפור הידע שלך בשפה. מציאת אדם בעל אופי דומה זה עתה קל בזכות הפורומים הרבים באינטרנט.

עצות שימושיות

תרגלו מעט, אך מדי יום (ללא תרגול מתמיד, לא תוכלו לדבר אוקראינית באמת).

אנחנו מדברים אוקראינית